Day 10 and 11 poetry!
Apr. 11th, 2011 09:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
As a little up lifter to counteract the one from yesterday, lol. Both in Tanka form.
春雨と
落ち込む度に
胸痛み
只管願う
友への想い
Harusameto
Ochikomu tabi ni
Mune itami
Hitasura negau
Tomo e no omoi
With the spring rain
Every time one feels down
This heart hurts
Earnestly wishing
Sentiments to a friend
-----------------------------------
Feel the warm spring breeze.
Lift thy head high to the sun
and stand proud, my friend.
For thy great achievements paint
a picture to your true worth.
落ち込む度に
胸痛み
只管願う
友への想い
Harusameto
Ochikomu tabi ni
Mune itami
Hitasura negau
Tomo e no omoi
With the spring rain
Every time one feels down
This heart hurts
Earnestly wishing
Sentiments to a friend
-----------------------------------
Feel the warm spring breeze.
Lift thy head high to the sun
and stand proud, my friend.
For thy great achievements paint
a picture to your true worth.
no subject
Date: Wednesday, April 13th, 2011 03:41 am (UTC)no subject
Date: Wednesday, April 13th, 2011 08:50 pm (UTC)no subject
Date: Sunday, April 17th, 2011 12:54 am (UTC)no subject
Date: Tuesday, July 12th, 2011 10:00 pm (UTC)And gah, again terribly sorry for the massive inexcusable delay OTLno subject
Date: Thursday, July 14th, 2011 05:43 am (UTC)no subject
Date: Friday, September 16th, 2011 12:13 pm (UTC)